:35:00
A, tu. To je vec bilo.
:35:06
Lazove!
:35:09
Znas sta cu da uradim s ovim?
- Sta?
:35:12
Nista! Zato sto ako te odvedem
pred sud, oduzece mi 8 sati zivota,
:35:15
a ti neces da priznas, a ako ja
dobijem presudu ti ces me poricati.
:35:19
Tako cu da pisam i stenjem
kao impotentan kreten...
:35:23
a onda da se savijem
i da podignem auspuh!
:35:27
Bio si ovde pre, zar ne?
:35:30
Ne pamtim kad sam se vise zabavljala,
:35:33
ali ako nemas nista
protiv moram na cas.
:35:35
Udajes se za tog tipa
zato sto si besna na mene?
:35:37
Ne, razvela sam se od tebe
zato sto sam bila besna na tebe.
:35:40
Cekaj. Hocu da pricam o ovome!
- Sta imas da kazes?
:35:43
Da li je on dobar za tebe?
On je tako... nije ja!
:35:46
To mu je jedan od najboljih
kvaliteta. - Ali on je vrsta magua.
:35:51
Izvini. - Gresis. Ponekad
je mozda mali...
:35:56
Magu! - Da. Ali otkako smo izasli...
:35:59
Boze. Necu da vodim ovakav razgovor
s tobom. - Odri, ne mozes ici.
:36:02
To nije fer. - Fer?
:36:05
Definisimo fer. Sinoc je petogodisnje
dete bilo slomljeno...
:36:10
zato sto mu je otac lagao
o dolasku na zabavu.
:36:13
Da li je to fer? - Sinoc...
:36:16
Netice me se. Nije moja stvar.
- Hvala ti.
:36:19
Pre dve godine, to je bila moja
stvar. Ali vise ne moram da brinem.
:36:22
To je magija razvoda.
Ali ovo se tice Maksa!
:36:29
U redu. Sada da ti kazem nesto.
:36:31
Ja sam los otac!
:36:36
U stvari...
:36:43
ja sam los otac.
:36:48
Nisi los otac... kada se pokazes.
:36:52
Sta ako dodjem posle sudjenja
i igramo bejzbol?
:36:55
Tada ti i ja mozemo pricati pre
nego sto doneses brzopletu odluku!
:36:58
Ne, veceras odlazimo.