1:18:00
Hocu samo da budem iskren s tobom.
1:18:03
Uvek cu biti iskren s tobom.
1:18:11
Mama, da li moramo da idemo u Boston?
1:18:20
Ne, Maks, ne moras da ides.
1:18:25
Ja moram da idem.
1:18:28
Da vodim bolnicu.
1:18:31
Evo ti neoverene karte ako
ikada promenis misljenje.
1:18:35
Hvala ti.
1:18:43
Izgleda kao da mu se otac vratio.
1:18:53
GODINU DANA KASNIJE
1:19:05
U redu, Maks. Zamisli zelju.
1:19:07
Cekaj! Mislim da to ne bi
trebalo da radimo.
1:19:11
Ma hajde, Fleceru. Sta
se to ponovo desava?
1:19:17
Da, mislim da si u pravu.
1:19:19
Maks, hajde.
1:19:29
Mama? Tata?
1:19:52
Da li si zamislio da ti mama
i tata ponovo zive zajedno?
1:19:56
Ne, zamislio sam za Rolerblejdse.