:24:03
Da må jeg ha en god grunn.
:24:05
Hva er problemet?
:24:16
Jeg kan ikke lyve!
:24:19
Prisverdig nok,
men har du en god grunn eller ikke?
:24:24
-Har ikke.
-Begjæringen er avslått.
:24:27
Er det en sjanse for forlik i denne saken?
:24:30
Jeg tror ikke det. Min klient har allerede
tilbudt fru Cole 2,4 millioner dollar.
:24:35
-Men herr Reede har gjort det klart at...
-Forlik.
:24:39
-Forlik, forlik, forlik!
-Jeg vil ikke ha noe forlik.
:24:42
De har overbevist meg.
Det er jeg som er offeret.
:24:47
Jeg er uthungret på kjærlighet,
og ble drevet inn i en annen manns armer.
:24:51
-Sju!
-Ja, samme det.
:24:53
Med den historien din så kan vi ikke tape.
:24:56
-Jeg ønsker å fortsette.
-Fru Cole, De forstår ikke.
:25:00
Har vi et rettsforlik?
:25:02
Nei!
:25:08
-Nei, herr Dommer.
-Vi har ikke noe rettsforlik.
:25:12
Retten samles igjen kl. 13.30.
:25:32
Det var meg!
:25:37
Liker du min nye kjole?
:25:40
Liker alt som tar oppmerksomheten bort
fra hodet ditt.
:25:44
-Hva skjer, Fletcher?
-Kolesterolet ditt stiger, tjukken!
:25:49
Du er ikke viktig nok til å bli husket.
:25:51
-Hva blir det til?
-Et kvisearr.
:25:54
For guds skyld, ikke spør.
:25:58
Ok, dette fikser du.