:54:05
-Halo?
-Tata?
:54:07
Max? Jak leci?
:54:09
Znasz Paula i Emanuela,
tych z naprzeciwka?
:54:13
Nigdy nie chcieli grać ze mną w baseball.
:54:15
Powiedziałem im,
że przyjdziesz ze mną pograć.
:54:17
I teraz oni też chcą grać. Mogą?
:54:20
Jasne. Im więcej tym lepiej.
:54:23
Super! Chcesz być Jose Canseco?
:54:26
A kto inny poradziłby sobie
ze słynnym Nomo?
:54:32
Muszę kończyć, Max.
:54:33
Zobaczymy się za parę godzin. Pa!
:54:36
Cześć, tato!
:54:38
Przyjdzie na pewno! Muszę się przebrać.
:54:42
Szybko!
:54:48
Panie Reede!
:54:50
Panie Reede!
:54:55
To mój adwokat. Jest dość oryginalny.
Trzeba się przyzwyczaić.
:54:59
Panie Reede, pamięta pan Kennetha Falka,
tego faceta z taśmy?
:55:02
-Jak mógłbym zapomnieć?
-Jak się pan ma?
:55:05
Jestem w siódmym kręgu piekielnym,
dziękuję.
:55:08
Może powinniśmy przypomnieć sobie,
jak zeznajemy?
:55:11
Plan jest taki: przesłuchujemy taśmę.
:55:14
Zadaję wam pytania.
:55:16
-A my podajemy wersję, którą pan zmyślił.
-Właśnie.
:55:20
Czyli kłamiemy. To proste.
:55:22
Nieprawdaż?
:55:24
Na koniec ja zadaję serię
dramatycznych pytań.
:55:27
Typu: Panie Falk, czy to prawda,
że pan i pani Cole...
:55:32
nigdy się nie kocha... ko...
:55:43
Nie mogę.
:55:44
Nie mogę zadać pytania, jeśli wiem,
że odpowiedż będzie kłamstwem.