1:01:01
ale to chyba również nie jest prawdą?
1:01:03
-To prawda!
-Nie.
1:01:05
Proszę powiedzieć, co jest napisane
na świadectwie urodzenia.
1:01:09
Co to ma do rzeczy?
1:01:12
Sprzeciw odrzucony.
Proszę odpowiedzieć na pytanie.
1:01:16
"1965."
1:01:19
Spróbujmy wyjaśnić.
1:01:21
Skłamała więc pani,
podając się za starszą niż jest.
1:01:26
Z jakiego powodu kobieta
może zrobić coś takiego?
1:01:30
Zmieniłam, by móc wyjść za mąż.
1:01:32
I prawda uczyni cię wolną!
1:01:38
Data urodzenia jest fałszywa!
1:01:40
Gdy wychodziła za mąż,
miała 1 7 lat, czyli była niepełnoletnia...
1:01:43
a w stanie Kalifornia niepełnoletni...
1:01:45
nie mogą podejmować
czynności prawnych...
1:01:48
bez zgody rodziców. Dotyczy to również...
1:01:50
intercyzy.
1:01:52
Intercyzy! Ten kontrakt jest nieważny!
1:01:55
Nie ma znaczenia,
ile razy moja klientka była leciana.
1:01:58
Stosuje się prawo o podziale majątku.
Należy jej się połowa majątku...
1:02:02
lub w gotówce $1 1 .395 milionów!
1:02:05
W akcji Michael Jordan. Kosz! Koniec gry!
1:02:09
Nie mam nic do dodania, Wysoki Sądzie.
1:02:19
Spokój!
1:02:25
W świetle nowych dowodów...
1:02:27
sąd wyrokuje na korzyść pani Cole.
1:02:29
Przyznane jej zostaje prawo
do połowy majątku.
1:02:35
Udało mu się, sukinsyn jeden!
1:02:37
-Nie wiedziałem o tym!
-Nie ma znaczenia. Kontrakt jest nieważny.
1:02:41
Spokój.
1:02:45
Rozumiem, że strony porozumiały się
w sprawie opieki nad dziećmi.
1:02:49
-To prawda?
-Tak.
1:02:50
-Tak.
-Nie.
1:02:52
Nie zgadzam się.
1:02:54
-Co?
-Jeśli mam mieć przyznaną opiekę...
1:02:56
to chcę jeszcze dziesięć tysięcy
jako alimenty.
1:02:59
Wygrała pani przed chwilą $1 1 milionów!