Liar Liar
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:33:09
Oh, sranje !
:33:16
Sranje !
:33:25
- Veste, zakaj sem vas ustavil?
- Odvisno od tega,
kako dolgo ste mi sledil!

:33:30
- Zakaj ne bi šla od zaèetka?
- Tu je vse.

:33:33
Prehitra vožnja, niè varnostne razdalje,
prevožen znak stop,

:33:35
skoraj sen zadel chevroleta, še malo
prehitre vožnje, izsiljena prednost,

:33:39
menjava voznega pasu
brez smernika in hitro!

:33:43
- Je to vse?
- Ne.

:33:49
Imam neplaèane parkirne listke.
:33:54
Bodite nežni.
:34:00
Audrey ! Poèakaj !
:34:05
Poèakaj, Audrey. Ooh !
Hold on. Poèakaj !

:34:08
Poèakaj. Pravkar sem dobil razsvetljenje
o meni. Nor sem.

:34:13
Poklièeš in reèeš,
"Poèakaj, takoj bom tam,"

:34:16
in tu je nori del--
res sem te èakala.

:34:19
- Lahko razložim.
- Zamudila sem sestanek oddelka.

:34:23
- Si prišel s taksijem?
- Da !

:34:25
Kje imaš pa avto?
:34:28
Hvala! Ne veš,
koliko mi to pomeni.

:34:32
- Vem. 1,654.11 dolarjev.
- Kako lahko spiš ponoèi?

:34:41
Vzel bom to.
:34:53
Odrgnil si mi avto!
:34:55
- Kje ?
- Tukaj!


predogled.
naslednjo.