:34:00
Audrey ! Poèakaj !
:34:05
Poèakaj, Audrey. Ooh !
Hold on. Poèakaj !
:34:08
Poèakaj. Pravkar sem dobil razsvetljenje
o meni. Nor sem.
:34:13
Poklièe in reèe,
"Poèakaj, takoj bom tam,"
:34:16
in tu je nori del--
res sem te èakala.
:34:19
- Lahko razloim.
- Zamudila sem sestanek oddelka.
:34:23
- Si priel s taksijem?
- Da !
:34:25
Kje ima pa avto?
:34:28
Hvala! Ne ve,
koliko mi to pomeni.
:34:32
- Vem. 1,654.11 dolarjev.
- Kako lahko spi ponoèi?
:34:41
Vzel bom to.
:34:53
Odrgnil si mi avto!
:34:55
- Kje ?
- Tukaj!
:35:01
Oh, tam.
To je e bilo.
:35:04
Kaj, ti !
:35:07
Ti lanivec!
:35:10
-Ve kaj bom naredil zaradi tega?
-Kaj ?
:35:13
Niè ! Èe te vleèem
na sodièe, mi bo spil
osem ur mojega ivljenja,
:35:16
ti se pa ne bo prikazal,
èe dobim tobo,
mi bo vseeno zateil!
:35:20
Potem bom scal in momljal
kot nesposoben bedak...
:35:24
in èe se bom sklonil,
ga bom dobil od odzad!
:35:28
Ti si pa e bil tu,
kajne?
:35:31
Dobro, ne spomnim se
kdaj sem se zadnjiè tako zabavala,
:35:34
toda, èe mi oprosti,
imam pouk.
:35:36
Poroèila se bo z tem tipom,
ker si besna name?
:35:38
Ne, loèila sem se od tebe,
ker sem bila besna nate.
:35:41
- Poèakaj. Rad bi se pogovoril!
- Kaj bi rad povedal?
:35:44
Je on pravi zate?
On je tako... ni jaz!
:35:47
- To je ena njegovih najboljih lastnosti.
- Toda izgleda zamaen.
:35:52
- al mi je.
-Moti se. Mogoèe vèasih
res izgleda--
:35:57
- Zamaen!
- Da. Toda odkar hodiva skupaj--