Liar Liar
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
U redu, unutra je konjiæ.
Samo ga otvori!

:11:04
Pomoæi æu ti!
:11:09
Bejzbol stvari!
:11:12
Hoæemo li da igramo?
:11:15
Ja æu biti Nomo. Ti možeš
da budeš Hoze Konseko. Hoæemo li?

:11:18
Naravno.
:11:21
Igraæemo posle tvoje veèerašnje zabave.
:11:25
Ti i ja.
:11:27
Sada samo moram da budem
usredsreðen na ovo.

:11:52
Zdravo!
:11:55
Sreæan roðendan.
:11:58
Hvala ti, mama.
- Sreæan roðendan, Maks!

:12:02
Jedan, dva, tri, èetiri, pet.
I jedan za sreæu!

:12:06
Udario je dete. Da li si videla?
:12:08
Vidi šta mi je tata dao!
- Sjajno!

:12:12
Imam svoju rukavicu u kolima.
:12:15
Možda bi mogli da svratimo u park
na putu kuæi i da odigramo koju.

:12:18
Onda æemo veèeras da je namažemo uljem
i da je obmotamo gumicom.

:12:21
Sjajan poklon, tata!
:12:24
Hvala, sine. Drago mi je što
æe ih moj poklon zbližiti.

:12:28
Moj plan da uništim
sebe je skoro gotov.

:12:32
Nešto je iskrslo. Moramo da prièamo.
:12:34
Hajde, mama. Hoæu da se igram!
:12:37
U stvari, vrlo je važno.
Mogli bi veèeras da prièamo?

:12:40
Veèeras?
- Da.

:12:42
Maksova roðendanska zabava.
- A, da.

:12:45
Naravno. Tada æemo prièati. Sjajno!
:12:50
Maksimus! Ovde sam.
- Æao, tata.

:12:53
Džeri, uživaj u mojoj ženi.

prev.
next.