Liar Liar

:22:00

Izgleda da ste imali teško jutro.

:22:02

Šta imamo za nju, Džoni?

:22:07

Fleèer.
- Dejna.

:22:10

U redu, Samanta. Koliko æe biti
potrebno da sve ovo završimo?

:22:13

50 odsto vašeg imanja.
- 50 odsto?

:22:17

Sa dokazom o preljubi?
Gde ti je sluèaj?

:22:20

Naš sluèaj je jednostavan.

:23:03

Jako smešno, Fleèeru!

:23:05

Hoæeš da se zajebavaš sa mnom? U redu.

:23:09

{Y:bi}Hoæeš da se zajebavaš sa mnom? U redu.

:23:11

Šta to radite? Šta vam je?

:23:14

Neka svi ustanu èasnom
sudiji Maršal Stivensu.

:23:18

Èasnom?

:23:21

Dobro jutro. Sluèaj broj BD-09395.

:23:27

Samanta Kol protiv Rièarda Kola.

:23:29

Kako ste jutros, savetnièe?
- Dobro. Hvala.

:23:32

A vi, g. Rid? - Malo sam uznemiren
zbog sinoæne loše seksualne epizode.

:23:41

Pa, još ste mladi. To æe
sve više i više da se dogaða.

:23:44

U meðuvremenu, šta kažete
da preðemo na posao?

:23:49

Prvo, g. Rid, vidim...
- Hteo bih da se odloži!

:23:53

Ovaj sluèaj je odlagan
nekoliko puta, g. Rid.

:23:57

Shvatam to, ali stvarno
bih voleo da se odloži.