:23:03
Jako smeno, Fleèeru!
:23:05
Hoæe da se zajebava sa mnom? U redu.
:23:09
{Y:bi}Hoæe da se zajebava sa mnom? U redu.
:23:11
ta to radite? ta vam je?
:23:14
Neka svi ustanu èasnom
sudiji Maral Stivensu.
:23:18
Èasnom?
:23:21
Dobro jutro. Sluèaj broj BD-09395.
:23:27
Samanta Kol protiv Rièarda Kola.
:23:29
Kako ste jutros, savetnièe?
- Dobro. Hvala.
:23:32
A vi, g. Rid? - Malo sam uznemiren
zbog sinoæne loe seksualne epizode.
:23:41
Pa, jo ste mladi. To æe
sve vie i vie da se dogaða.
:23:44
U meðuvremenu, ta kaete
da preðemo na posao?
:23:49
Prvo, g. Rid, vidim...
- Hteo bih da se odloi!
:23:53
Ovaj sluèaj je odlagan
nekoliko puta, g. Rid.
:23:57
Shvatam to, ali stvarno
bih voleo da se odloi.
:24:02
Morao bih da èujem
dobar razlog, savetnièe.
:24:05
U èemu je problem?
:24:16
Ne mogu da laem!
:24:19
Dobro, g. Rid, ali èekam da èujem
dobar razlog. Da li ga imate?
:24:24
Nemam.
- Predlog za odlaganje odbijen.
:24:27
Da li ima neke pogodbe
u ovom sluèaju?
:24:29
Ne, Vaa Visosti. Moj klijent
je veæ ponudio gði Kol 2.4 miliona dolara.
:24:34
Ali je g. Rid rekao da
ona ne eli... - Dogovoreno!
:24:39
Dogovoreno, dogovoreno!
- Neæu da se dogovorim.
:24:42
G. Rid. Ubedili ste me
juèe da sam rtva!
:24:46
Pala sam u ruke drugog èoveka.
:24:50
Sedmorice!
- Dobro, bez obzira.
:24:52
Sa prièom sa kojom ste doli,
mislim da neæemo izgubiti.
:24:55
Hoæu da nastavimo.
- Ne razumete.