:47:09
Motrite na ovog.
:47:12
Glaviæ!
:47:32
Treæi okruni sud zaseda.
:47:36
Èasni sudija Maral Stivens predsedava.
:47:42
Dobar dan, savetnici.
Spremni ste da poènemo?
:47:45
Ne, gospodine! Nismo
spremni da poènemo...
:47:48
zato to se moj klijent
nije pojavio!
:47:50
Pourite! Hajde!
:47:52
Evo je da upropasti dan.
:47:55
G. Rid!
- Izvinite, Vaa Visosti.
:47:58
Lupe, neka deca budu mirna.
:48:00
I uopte se ne alim.
- Sí, seòora.
:48:02
Izvini. Bili je
povratio u kolima.
:48:05
Dovela si decu na parnièenje?
:48:08
Zbog saaljenja.
- Pa, funkcionie.
:48:10
Veæ mi je ao zbog njih.
:48:12
Gðice Apleton, moete poèeti.
:48:14
Od 6-og marta do 12-og juna...
:48:17
nadzirao sam gðu Kol,
po nalogu g. Kola.
:48:20
Tokom tog vremena,
g. Kol je...
:48:23
odlazio svaki dan izmeðu 19:40 i 19:50.
:48:26
Od tada gða Kol je èesto imala...
:48:30
mukog posetioca koji je kod
nje boravio od jednog do èetiri sata.
:48:34
Napravio sam nekoliko fotografija
mukog posetioca.
:48:38
Vidim.
:48:41
Da li znate ta su gða Kol
i njen posetilac radili...
:48:45
za vreme tih èestih... poseta?
:48:48
Pa, bili su dobri u èuvanju te tajne...
:48:51
ali ja sam napravio snimak
jedne takve sesije.
:48:57
Vaa Visosti, kao to znate,
:48:59
prema predbraènom ugovoru,