Liar Liar
prev.
play.
mark.
next.

1:00:02
Gðo Kol.
1:00:20
Gðo Kol...
1:00:22
da li je ovo kopija
vaše vozaèke dozvole?

1:00:27
Jeste. - Ovde piše da
ste plavuša. Da li ste?

1:00:31
Ako se vi ne seæate, možda
æe se setiti g. Folk.

1:00:33
Crnka. - Možemo opet da
pustimo kasetu. Možda je na njoj.

1:00:36
Ja sam crnka!
1:00:38
Hvala vam. Sada da vidimo.
1:00:41
{y:bi}Težina: 48 kg.
Da! U brushalteru.

1:00:44
Prigovor!
- Pusta želja!

1:00:46
Kopile!
- Veštice!

1:00:48
Tišina! Odbija se! Težina?
1:00:53
54 kg.
1:00:55
U redu. Imam 58 kg.
1:00:58
Ovde kaže da ste
roðeni 1964. god.,

1:01:01
ali ni to nije istina, ili jeste?
1:01:03
Da li je?
- Nije.

1:01:05
Hoæete li mi reæi šta piše na
vašoj krštenici pod datumom roðenja?

1:01:09
Vaša Visosti, kakve to
veze ima sa bilo èim?

1:01:11
Odbijeno. Gðo Kol,
odgovorite na pitanje.

1:01:14
{Y:bi}1965.
1:01:17
Sada ovo da razjasnimo.
1:01:21
To bi znaèilo da ste lagali o vašim
godinama da sebe uèinite starijom.

1:01:25
Ali zašto bi to neka žena uradila?
1:01:30
Izmenila sam to kako
bih mogla da se udam.

1:01:32
A istina æe vas osloboditi!
1:01:36
Moj klijent je lagao o godinama!
1:01:39
Imala je samo 17 godina kada se
udala, što je èini maloletnicom...

1:01:42
u velikoj državi Kaliforniji.
1:01:45
Nijedan maloletnik ne može
legalno da se venèa...

1:01:47
bez odobrenja roditelja,
ukljuèujuæi...

1:01:49
predbraène ugovore.
1:01:51
Predbraèni ugovori!
Ovaj ugovor je ne važeæi!

1:01:54
Èinjenica da je moj klijent bio
jahan više od trkaèkog konja je nevažna.

1:01:58
Zakon kaže da je ona ovlašæena
na polovinu supružnièkog poseda,


prev.
next.