1:01:01
ali ni to nije istina, ili jeste?
1:01:03
Da li je?
- Nije.
1:01:05
Hoæete li mi reæi ta pie na
vaoj krtenici pod datumom roðenja?
1:01:09
Vaa Visosti, kakve to
veze ima sa bilo èim?
1:01:11
Odbijeno. Gðo Kol,
odgovorite na pitanje.
1:01:14
{Y:bi}1965.
1:01:17
Sada ovo da razjasnimo.
1:01:21
To bi znaèilo da ste lagali o vaim
godinama da sebe uèinite starijom.
1:01:25
Ali zato bi to neka ena uradila?
1:01:30
Izmenila sam to kako
bih mogla da se udam.
1:01:32
A istina æe vas osloboditi!
1:01:36
Moj klijent je lagao o godinama!
1:01:39
Imala je samo 17 godina kada se
udala, to je èini maloletnicom...
1:01:42
u velikoj dravi Kaliforniji.
1:01:45
Nijedan maloletnik ne moe
legalno da se venèa...
1:01:47
bez odobrenja roditelja,
ukljuèujuæi...
1:01:49
predbraène ugovore.
1:01:51
Predbraèni ugovori!
Ovaj ugovor je ne vaeæi!
1:01:54
Èinjenica da je moj klijent bio
jahan vie od trkaèkog konja je nevana.
1:01:58
Zakon kae da je ona ovlaæena
na polovinu suprunièkog poseda,
1:02:02
ili 11.395 miliona dolara!
1:02:04
Dordan skaèe! Svu!
I dobio je utakmicu!
1:02:08
Nita dalje, Vaa Visosti.
1:02:19
Mir. Mir. Mir!
1:02:24
Na osnovu ovih novih dokaza,
1:02:26
sud mora da presudi
u korist gðe Kol.
1:02:29
Da! - Njoj se dodeljuje
polovina suprunièkog poseda.
1:02:33
Kuèkin sin je uspeo!
1:02:37
Nisam znao! - Nije bitno.
Ugovor je poniten.
1:02:41
Mir. Mir.
1:02:45
Razumem da su se obe strane
sloile o starateljstvu.
1:02:48
Da li je tako?
- Jeste.
1:02:50
Jeste.
- Nije.
1:02:51
Osporavam starateljstvo.
1:02:53
ta?
- Ako dobijem starateljstvo...
1:02:56
to je dodatnih deset deèjih dodataka.
1:02:58
Upravo si dobila 11 miliona!