:59:00
Törs jag be dig
kalla nästa vittne ?
:59:06
Jag har inga fler vittnen,
Ers Nåd.
:59:09
Vad håller du på med ?
Ring mig !
:59:12
Du förstår inte.
Jag kan inte ljuga.
:59:15
Jag kan inte göra något
oärligt förr än 20:15 ikväll !
:59:18
Hör du din... !
Jag vill ha tillbaka mina pengar.
:59:21
Jag tänker inte sluta som ett
31-årigt socialfall..
:59:24
för att min skitstövel till advokat
fick en plötslig attack av samvete !
:59:29
31-årigt ?
:59:30
Om inte Mr. Reede
har fler vittnen,
:59:33
så har jag inget annat val
än att döma tiil förmån för--
:59:35
Ers Nåd !
:59:39
Jag kallar Samantha Cole
som vittne.
:59:45
- Lugn.
:59:46
Lugn ! Lugn !
:59:49
- Lägg av !
- Sitt ner !
:59:53
Mr. Reede, det är av ren nyfikenhet...
:59:56
som jag tillåter den här...
farsen att fortsätta.
1:00:01
Mrs. Cole...
om du törs.
1:00:19
Mrs. Cole...
1:00:22
är detta en kopia av ditt körkort ?
1:00:27
- Ja.
- Det står att du är blond. Är du det ?
1:00:30
- Om du inte kommer ihåg,
kanske Mr. Falk gör det.
1:00:33
- Brunett. Vi kan spela upp bandet igen.
Det kanske finns där.
1:00:35
Jag är brunett !
1:00:37
Tack.
Låt mig se.
1:00:41
"Vikt: 47 kg."
Javisst ! I BH:n.
1:00:44
- Ers Nåd, jag protesterar ! - Det förstår jag !
1:00:46
- Skitstövel !
- Hagga !
1:00:47
Tysta ! Avslås !
Vikt ?
1:00:52
51 kg.
1:00:54
Ok, ok !
Jag väger 55 kg.
1:00:57
Ja ha. Och det står här att
du är född 1964,