:45:02
Seni sonra ararým !
Alo ?
:45:05
Kahretsin !
Onu kapamýþým.
:45:07
Yargýçýn suratýna kapadým !
:45:15
Greta ! Gitme !
:45:18
900$'lýk kýyafetimle,
dizlerimin üzerindeyim.
:45:22
Bay Reede. Birkaç yýl önce,
arkadaþýmýn çatýsýnda bir hýrsýz vardý.
:45:27
Çatý penceresinden aþaðý,
bir býçaðýn üzerine düþtü; bacaðýný kesti.
:45:32
Hýrsýz arkadaþýma dava açtý.
Arkadaþýma dava açtý !
:45:36
Ve sizin gibiler yüzünden, kazandý !
:45:38
Arkadaþým, ona 6.000$ ödedi.
Bu adalet mi?
:45:43
Hayýr.
:45:44
Ben hýrsýza
10.000$ kazandýrýrdým.
:45:47
- Görüþürüz, Bay Reede.
- Hayýr, bekle !
:45:50
Anlayamadým !
Bir daha sor !
:45:52
- Mahkemede iyi günler !
- Greta !
:45:56
- Merhaba.
- Tanrým !
:45:59
Seni de görmek güzel,
Fletcher. Meþgul musun?
:46:02
- Oldukça çok.
- Ýyi. Beni takip eder misin, lütfen ?
:46:09
Ortaklýk komitesini Bay Allen'in
kendisi tarafýndan yürütüldüðünü biliyor musun?
:46:13
- Mm-hmm.
- Sen Bay Allen için çalýþýyordun.
:46:16
- Evet.
- Söyle bana. Onun hakkýnda ne düþünüyorsun ?
:46:20
O, bilgiçlik taslayan, gösteriþçi,
aþaðýlýk bir herif !
:46:24
Kavgacý eski bir osuruk ! Dumaný tüten inek pisliði !
Mecazi anlamda.
:46:29
Gerçekten mi ?Ne kadar güzel.
Bu taraftan.
:46:34
Yarýda kestiðim için üzgünüm.
Bay Allan, Fletcher Reede'i hatýrlýyor musunuz?
:46:40
Oh, evet !
Seni tekrar görmek güzel, Fletcher.
:46:43
Bu öðlen,
davaný izlemeye geleceðim.
:46:46
Hakkýnda iyi þeyler duyuyorum.
:46:49
Aslýnda, Fletcher'da
hakkýnýzda düþündüklerini söylüyordu.
:46:54
Neden Bay Allen'e de anlatmýyorsun ?
Onun hakkýnda neler düþündüðünü?