:30:00
Върни ми телефона.
:30:14
Беше удоволствие да разговаряме.
:30:33
-Мислех, че ще ми вземеш питие.
-Изчакай за минута.
:30:37
Анди, кой е човека на стълбите?
Мъжа в черно?
:30:43
Не знам името му.
Мисля, че е приятел на Дик Лорант.
:30:51
Дик Лорант?
:30:54
Да. така мисля.
:31:02
Но Дик Лорант е мъртъв, нали?
:31:07
Така ли?
:31:09
Не мисля, че познаваш Дик.
Откъде знаеш, че е мъртъв?
:31:16
Не знам.
:31:19
Не го познавам.
:31:21
Дик не може да е мъртъв.
:31:24
Кой ти каза, че е мъртъв?
:31:26
Кой, скъпи?
Кой е мъртъв?
:31:32
Да си вървим вкъщи.
:31:34
-Но...
-Веднага. Тръгваме си веднага.
:31:39
И без това не трябваше да идваме.
:31:48
Всъщност как срещна този задник Анди?
:31:55
Беше отдавна.
:31:59
Срещнахме се на едно място наречено "При Моук".