:30:00
Add vissza telefonomat.
:30:14
Megtiszteltetés volt beszélgetni veled.
:30:33
- Azt hittem hozol egy ital.
- Várj egy percet.
:30:37
Andy, Ki az a tag a lépcsõn?
Feketében.
:30:43
Nem tudom a nevét.
Dick Laurent egy barátja, azt hiszem.
:30:51
Dick Laurent?
:30:54
Igen. Azt hiszem.
:31:02
De Dick Laurent halott, nem?
:31:07
Halott?
:31:09
Nem tudtam, hogy ismerted Dicket.
Honnan tudod, hogy halott?
:31:16
Nem tudom.
:31:19
Nem ismerem Dicket.
:31:21
Dick nem halhatott meg.
:31:24
Ki mondta, hogy halott?
:31:26
Kicsoda, drágám?
Ki halott?
:31:32
Menjünk haza.
:31:34
- De...
- Most. Most megyünk.
:31:39
Elõször is, soha nem kellett volna idejönnünk.
:31:48
És, hogyan ismerkedtél meg ezzel a seggfej Andy-vel?
:31:55
Rég volt.
:31:59
Egy Moke's nevû helyen találkoztunk.