:56:00
Какую ночь?
:56:02
Когда я в последний раз тебя видела.
:56:05
Я не помню.
:56:17
Я все ещё тебе не безразлична?
:56:44
Пит!
:56:48
- Арни!
- Где ты был?
:56:50
- Как дела?
- Здорово что ты вернулся...
:56:53
Отлично.
- Чертовски рад тебя видеть, чувак.
:56:55
Чувак, куча людей вместе со мной...
:56:56
...будет просто счастлива твоему возвращению.
:57:00
Да я и сам рад.
:57:01
Тебя ждал мистер Смит.
:57:04
Хорошо, я разберусь с ним.
:57:05
И звонил мистер Эдди.
:57:08
- Мне позвонить и пригласить его?
- Да. Позвони ему. Скажи что я вернулся.
:57:13
- И, знаешь, я готов работать.
- Ты готов работать? -Да.
:57:16
- Ну тогда давай работать.
- Хорошо, чувак.
:57:21
Питти вернулся!
:57:40
Здесь работает девять человек.
:57:43
И вы хотите спросить семерых.
Если один из них назовёт такую цену,...
:57:48
...я дам вам спросить оставшихся двух.
:57:59
Эй, Пит!