:16:00
Copak vy dva nikdy nepøibíráte?
:16:02
Ale, podívejme, kdo to mluví.
:16:03
Rád bych se podíval na portrét v jeho záchodì.
:16:05
Ne, to bys urèitì nechtìl.
:16:07
Ramón, Arthur a Perry.
:16:10
On je Arthur.
Já jsem Perry.
:16:11
On je milý, já ne. Ahoj.
:16:12
Ale no tak, oba jsme milí.
:16:14
Neposlouchej ho.
:16:16
Kadopádnì...
:16:19
Na èem to kluci dnes jezdíte?
:16:21
Ford Taurus.
:16:23
Proè tì to zajímá, ty
velkej pomeranèi?
:16:24
To je Volvo 740 Turbo, Buzzi.
:16:27
Ach, je tak vihácký.
:16:29
No proto sis mì pøece vzal.
:16:31
- Umí vymìnit pneumatiku?
- Ne.
:16:32
Já také ne.
:16:33
Á to je z "Annie Get Your Gun".
:16:35
"Umí upéct koláè?"
"Ne." "Já také ne."
:16:39
Ví, Ethel Mermanová byla homosexuál.
:16:42
Irving Berlin také.
:16:45
Irving Berlin.
:16:50
Nemyslím, e by angliètina byla Ramónùv
hlavní jazyk.
:17:02
Chybìl jsi mi.
:17:03
Ach, je tak fajn být zase tady.
:17:05
Mìsto je strané.
:17:07
Nedá se tam dýchat.
:17:10
Pracoval jsi?
:17:12
Neopustil jsem studio celý týden.
:17:15
Jak to lo?
:17:16
Ani se neptej.
:17:17
Bylo to strané.
:17:19
Ach.
:17:20
Ahoj, já jsem Ramón.
:17:21
Ach promiò.
:17:24
Bobby nevidí, Ramóne.
:17:27
Ach, omlouvám se.
:17:30
Neomlouvej se. Jen sem pojï.
:17:32
Vítej.
:17:34
Ramón. To je latinskoamerické?
:17:37
Ano.
:17:39
Mi casa es su casa, hm?
:17:42
Vsadím se e by sis pøál abych to neøekl.
:17:44
To my vichni, Bobby.
To my vichni.