1:27:03
Cítím se divnì.
1:27:06
Omlouvám se.
Ty jsi velký taneèník.
1:27:09
Nemyslel jsem to tak, OK?
1:27:11
Hele, he mi líto,
e ti tvá práce nejde.
1:27:15
Au! Au!
Co to dìlá?
1:27:17
Dej si tam ruku!
1:27:20
Do prdele s tebou! Ne!
1:27:21
- Udìlej to!
- Proè?
1:27:23
Øekl jsem udìlej to!
1:27:24
- Proè?!
- Ty ví proè!
1:27:26
- Nevím.
- Ví!
1:27:28
- Kvùli Bobbymu?
- Kvùli Bobbymu?
1:27:29
Øekl jsi kvùli Bobbymu?
1:27:31
Co kvùli Bobbymu?
1:27:33
Nic, nic.
1:27:34
-Dej si tam ruku!
- Jeíí, Gregory, co to...
1:27:38
Chce abych strèil svou podìlanou ruku
do odtoku.
1:27:40
- Øekni jim proè.
- Ne...
1:27:41
Øekni jim proè!
1:27:43
- Myslí si, e já a Bobby...
- Proto.
1:27:45
Gregory, pus ho!
1:27:46
Já mu ho zlomím!
1:28:09
Je jetì ta káva?
1:28:12
Gregory, to nebylo legraèní.
1:28:14
Jsi v poøádku?
1:28:15
To nebylo kvùli mnì a Bobbymu.
1:28:17
To bylo kvùli mnì a tobì!
1:28:19
Dá si kávu, Perry?
1:28:23
Díky.
1:28:24
Jse starej
a podìlanej,
1:28:26
a neví,
co s tím.
1:28:28
Buzzi?
1:28:29
Ano, já...
1:28:30
Já jsem mladej,
nebojím se
1:28:32
a pøijdu po tobì.
1:28:34
Ramóne?
1:28:35
O to tady jde.
1:28:38
Ano, prosím.
S mlékem.
1:28:40
Jedno café con lece
1:28:45
pro Ramóna.
1:28:48
Díky.
1:28:51
Uff, mám aludek
a v krku.
1:28:54
Vìdìl jsem, e by to neudìlal.
1:28:55
Vìdìl jsem,
e bys to neudìal.
1:28:56
Ach ne.
Máme tady opravdového macha.
1:28:58
Jo, je rád,
e jsem mu jednu neuvalil.