:32:02
Esta expresión ha sido gastada
por los norteamericanos.
:32:06
- A ver, todos juntos.
- Vete al carajo, John.
:32:09
En lnglaterra
también lo pensamos seguido,
:32:11
pero rara vez se lo decimos
directamente a otro.
:32:14
Es demasiado primitivo.
:32:15
Vete al carajo.
:32:17
¿Qué quieres decir cuando le dices a otro
"Vete al carajo"?
:32:22
Vete al carajo
y no vuelves a llamarme chiquita.
:32:25
Eso es bueno.
:32:27
Yo pienso que significa
muchas cosas...
:32:28
"señales cruzadas," creo que así se
llama en los grupos terapéuticos.
:32:31
Te odio,
lárgate de mi vida.
:32:33
Por lo menos en este instante,
te odio y lárgate de mi vida.
:32:36
Te amo,
pero no me amas a mí.
:32:38
Quiero que te sientas pequeño e
insignificante, como me hiciste sentir.
:32:43
Quiero que sientas
todo el dolor en mi vida
:32:47
que me ha hecho sentir
hasta este momento.
:32:49
Te dije,
vete al carajo.
:32:52
Pues, vete al carajo tú.
:32:54
Desde la última esencia
de mi alma británica,
:32:57
hasta el último respiro
de mi aliento a tabaco.
:33:01
Vete al carajo.
:33:04
Váyanse todos a la mierda.
:33:10
Bueno...
:33:13
creo que me he expresado.
:33:29
¿Qué provocó esto?
:33:30
Su hermano.
:33:32
Eso no es excusa.
:33:36
Toca algo, John.
:33:38
Algo gay.
:33:39
Queremos música gay
de un compositor gay.
:33:42
No existe la música gay.
:33:44
Pues, tal vez debiera existir.
:33:46
Estoy más que harto
con los heterosexuales.
:33:49
¿Tú no?
Di la verdad.
:33:50
De veras son demasiados.
:33:52
El otro día estaba en el banco.
Estaban por todos lados.
:33:55
Emitiendo cheques,
haciendo depósitos.
:33:57
Había dos solicitando
un préstamo hipotecario.
:33:59
Fue horrible.