:53:05
- ¿Qué, no te lo dijo John?
- No.
:53:10
Fue cuando llegó a este país, lindo y
corto. Seis meses, a lo mucho.
:53:15
Lo siento.
¿Qué pasó?
:53:17
Eramos muy jóvenes.
:53:21
Yo era muy necesitado
y él no lo suficiente.
:53:25
No creo que sea capaz
amar a nadie.
:53:28
Me lo dices muy tarde.
:53:31
Quizás deberíamos
decirle a Ramón.
:53:35
Debes decírtelo tú.
No creo que sea yo su tipo.
:53:39
No creo que ninguno de los dos
lo sea.
:53:42
Pero me gusta mirar.
:53:46
¿Hay algén equivalente británico
para "machismo?"
:53:49
No, para ninguno.
:53:50
Tal vez Glenda Jackson.
:53:57
Bueno, este té
no me satisface.
:54:02
¿Quieres un trago
de verdad?
:54:08
Un martini bien frío, muy seco
una cáscara de limón.
:54:12
¿Te hará bien?
:54:14
Todo lo contrario.
:54:38
Ten.
:54:38
Ten.
:54:40
Muy bien.
Aquí está.
:54:42
Gracias.
Muchas gracias.
:54:46
¿Hola?
:54:49
¿Qué?
:54:53
Casi no oigo.
Eleva la voz.
:54:59
¿Qué?