:19:00
	You want to marry Jerome?
:19:03
	Like Pam and Ben.
:19:12
	You know, Ludo...
:19:14
	boys don't marry other boys.
:19:18
	I know that!
:19:20
	That's okay, then.
:19:25
	Poor Granny. It's sad to get old.
:19:29
	Having a dressmaker
as a neighbor is great!
:19:32
	It's great for me to have my hair done.
:19:35
	Shorter, please.
:19:38
	Go ahead. It's not for you.
:19:43
	Your hair's too flat.
Next time, I'll blow-dry it.
:19:47
	Albert hates it,
and I love my husband.
:19:52
	So do I, but even so.
:19:54
	They like a bit of lace,
even if they don't dare ask.
:20:01
	Pierre is Pierre,
and Albert is Albert.
:20:05
	Of course. No comparison.
:20:09
	That's the length, see?
:20:14
	My parents' room...
:20:16
	the toilet...
:20:18
	the bathroom.
:20:19
	Ours is across the hall.
:20:21
	This is my room.
:20:25
	What's in there?
:20:27
	It's out of bounds.
:20:29
	What is it?
:20:32
	My sister's room.
:20:34
	Where is she?
:20:36
	Gone away. come on.