:21:01
Не.
:21:04
- Не мисля.
- Той е убиец.
:21:07
Не мога да го направя.
:21:09
Какви са исканията ви?
:21:12
- Кое?
- Какво искате?
:21:17
Момент.
:21:20
- Той пита какви са исканията ми.
- Кажи му.
:21:24
Нищо не искам.
Нямах такива намерения.
:21:28
Не искам да бъда груб,
но ми пречите на работата.
:21:33
Кажи им, че ще говориш,
когато си готов.
:21:36
- И никакви трупове!
- Добре.
:21:41
Всички да се отдръпнат!
Ще говоря, когато бъда готов.
:21:46
Затвори.
:21:49
- Как беше?
- Нормално.
:21:52
Дотук - добре.
:21:57
Добре.
:22:01
Защо не седнете?
Седнете де!
:22:07
И сега какво?
:22:10
Предаваш се
или предявяваш някакви искания.
:22:13
- Какви например?
- Пари.
:22:16
- Откуп.
- Не вземам пари незаслужено.
:22:19
Искам си работата!
:22:20
Поискай спортна кола,
частен самолет или автобус.
:22:25
Трябва да поискаш нещо,
иначе ще се изнервят.
:22:29
- Дойдох тук заради работата си.
- А защо взе пушка?
:22:33
- Искам да ме изслуша.
- Кой?
:22:35
Г-жа Банкс!
:22:37
Не мога
:22:38
да изляза оттук!
Ще ме вкарат в затвора.
:22:42
- Имам семейство...
- Има разни начини да се предадеш.
:22:48
Какви?
:22:49
- Начини?
- Ела да ти покажа нещо.
:22:51
Виж. Не, опасно е.
:22:53
Тук има ли друг прозорец?
Слушай.
:22:57
Спокойно.
:22:59
- Някога арестували ли са те?
- Не.