Mad City
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:03
Díky za vᚠèas a pøeju vám
hodnì zdaru.

:07:08
Pojd' dolù.
:07:10
Ve vedlejším sále máme
vycpanìho dronteho.

:07:13
Dej mi mikrák.
Natoè je.

:07:16
Jeden je z køídy a druhý z jury.
:07:19
Já vím.
No tak, jdeme.

:07:21
Proè jsou u sebe?
:07:27
Chceš jít ven udìlat dotáèky?
:07:29
Kde jsou toalety?
Jdu se upravit.

:07:31
Pøiprav kameru.
Udìlám komentáø pro zprávy.

:07:40
Promiòte.
:07:56
Stojím pøed muzeem. . .
:07:59
. . .kde se minulost stýká
s problìmy souèasnosti.

:08:02
Ted' zrovna stojíš u muzejního
pisoáru a dívᚠse, kdo tu je.

:08:07
Tvùj kamarád pták.
:08:08
Dobøe si stojící mladík.
:08:11
Není ani mladý, ani
dobøe si stojící.

:08:14
Øekni, ptáku,
co si myslíš o mé situaci?

:08:18
Mìl bys to tu zabalit.
:08:20
Ale oni mì podrazili.
:08:22
Poøád lepší než tady.
:08:24
A jen tak mimochodem. . .
:08:27
. . .mám celkem zálusk. . .
:08:29
. . .na tu mladou kameramanku.
:08:32
Vážnì?
:08:33
Mohla by být moje dcera.
Já vím. Pro mìje ideální.

:08:42
Nemᚠtu co dìlat.
:08:45
Musíte mì vyslechnout.
:08:47
-To tedy nemusím.
-Minutku.

:08:50
Víš, že nemùžu nic dìlat.
:08:52
Klidnì budu brát míò.
:08:54
Ty špatnì slyšíš?
:08:56
Slyším dobøe.
:08:57
Já na to nemám vùbec vliv.

náhled.
hledat.