:36:01
. . .jedl popcorn a pøemýlel.
:36:03
A co jste tady chtìl dnes udìlat?
:36:06
Promluvit s ní.
:36:08
Chtìl jste jí ublíit?
:36:11
Ani ne.
:36:16
Proè byste si bral puku,
kdybyste jí nechtìl ublíit?
:36:21
Já nevím.
:36:23
To musíte vìdìt.
:36:25
Same, to je moc dùleitì.
:36:27
Kdy jste si bral tu puku,
na co jste myslel?
:36:33
Na svoje dìti.
:36:35
To není patnì.
V jakìm smyslu?
:36:37
No, kdy pøijdu o práci,
pøijdu i o dùm a o podporu. . .
:36:41
. . .a bez podpory se o nì
nemùu starat.
:36:46
Jsem pøed domem Sama Bailyho
s jeho pøítelem. . .
:36:49
. . .Travisem Bartholomewem.
:36:52
To je pravda. Dobøe Sama znám.
:36:54
CChodíme na ryby.
:36:56
Jakýje?
Podivín nebo tak nìco?
:37:00
Kdo to je?
:37:02
Kdo je ten chlap?
:37:03
Dá se øíct, e je divnej.
:37:06
Je popudlivý?
:37:08
Popudlivý?
:37:09
Kdybychom s nimi promluvili--
:37:14
Pan Brackett øíkal,
e máme mluvit jen s ním.
:37:17
e je to pro Sama lepí.
:37:19
Nebezpeèný, jo.
:37:20
Nebezpeèný.
:37:22
Udìlá cokoli.
:37:23
To byla slova pøítele
Sama Bailyho.
:37:26
Moc vám dìkuji.
:37:28
Jak nám to Sam mohl udìlat?
:37:30
Jak jen mohl?
:37:31
V domì zjevnì nìkdo je.
Poádáme o prohláení.
:37:36
lapou mi po kytkách!
:37:37
To je vrchol!
:37:39
To je vrchol!
:37:41
Vypadnìte z mých kytek!
Nelapte mi po kytkách!
:37:47
Spojil se s vámi vá mu?
Mùete k tomu nìco øíct?
:37:52
Jsem tady. Jackson je s enou obìti.
Nemùu se tam dostat.