1:00:01
-Same, pojd' okamitì ven.
-Bud' zticha!
1:00:04
Slyí mì, Same?
1:00:07
Prosím tì...
1:00:08
...pojd' ven.
1:00:14
U to staèilo!
1:00:15
Pøestaò u!
1:00:17
-Same, pøestaò!
-Zadrte!
1:00:20
Same, prosím tì, to u staèilo! Ne!
1:00:26
-Dost u!
-To vechno vy!
1:00:33
Bìte odsud!
1:00:37
Bìte od okna!
Zabijou vás!
1:00:48
-Zámek.
-Je odemèeno!
1:00:50
Proè byla v televizi?
1:00:52
U dveøí vás zabijou.
1:00:56
-Co nehraje?
-Proè byla v televizi?
1:00:59
Já to nechtìl, ale støílet jste
kvùli tomu nemusel!
1:01:03
Mìl jste s ní mluvit sám.
1:01:04
Chtìl to policejní velitel.
1:01:10
Lidì vás zaèali mít rádi
a vy pak støílíte z okna. . .
1:01:15
. . .a je po dobrìm dojmu.
1:01:18
Mì rozèílilo, e je v televizi!
Vichni ty lidi kolem--
1:01:22
Co jsem to udìlal?
1:01:29
Nevyhodíte oknem dynamit?
1:01:32
Víte pøece, e ne.
1:01:36
Zvoral jsem to.
1:01:40
Pùjdu ven a. . .
1:01:42
. . .zkusím to napravit
a bude to v poøádku.
1:01:49
Udìlá interview. Dám ti jmìna. . .
1:01:52
. . .a otázky.
1:01:54
Proè ne vy sám?
1:01:56
Musím být se Samem. Je na nervy.