1:01:03
Mìl jste s ní mluvit sám.
1:01:04
Chtìl to policejní velitel.
1:01:10
Lidì vás zaèali mít rádi
a vy pak støílíte z okna. . .
1:01:15
. . .a je po dobrìm dojmu.
1:01:18
Mì rozèílilo, e je v televizi!
Vichni ty lidi kolem--
1:01:22
Co jsem to udìlal?
1:01:29
Nevyhodíte oknem dynamit?
1:01:32
Víte pøece, e ne.
1:01:36
Zvoral jsem to.
1:01:40
Pùjdu ven a. . .
1:01:42
. . .zkusím to napravit
a bude to v poøádku.
1:01:49
Udìlá interview. Dám ti jmìna. . .
1:01:52
. . .a otázky.
1:01:54
Proè ne vy sám?
1:01:56
Musím být se Samem. Je na nervy.
1:02:00
A Lou pole pojízdnou støinu.
1:02:03
-Úplnì mi to vypadlo.
-Co?
1:02:05
Støina je tady.
1:02:08
Jede sem Kevin Hollander.
1:02:11
Coe?
1:02:13
Je tady asi pro nìj.
1:02:20
-Bude nás z toho chtít vyachovat.
-Proè?
1:02:23
Rád by nám to ukradl.
1:02:26
Kevin Hollander?
1:02:28
Má ho ráda.
1:02:30
Je to ná pøíbìh.
Neudìlal by to.
1:02:33
Jdi na to.
1:02:36
-Díky.
-Posly, Laurie.
1:02:37
Je to nae a nikoho jinìho.
1:02:40
Neobejdu se bez tebe.
Jetì jsme neskonèili.
1:02:43
Nedotýkej se mì. Zavøou mì.
1:02:50
Je Sam Baily zboný èlovìk?
1:02:53
Ano, je zboný.
1:02:55
Ale myslím tím, e je hrdý. . .
1:02:59
. . .a laskavý.