Mad City
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:29:00
Jen pomáhám. Sam mì tu chtìl.
1:29:03
Wichita v Kansasu,
jste v živém vysílání.

1:29:08
Podle liberálù musíme kvùli lidem
jako vy omezit držení zbraní.

1:29:13
Že nás nechají koukat.
1:29:14
Každý má na nìco takovìho názor.
1:29:18
Byla by chyba
tuto tragedii politizovat.

1:29:22
Maxi, tohle je mùj poøad.
1:29:24
Vede si dobøe.
Nemusíte za nìj odpovídat.

1:29:27
Já vím. Jsem tadyjen, abych pomohl.
1:29:31
Doufám, že i tenhle poøad pomùže.
1:29:33
Lubbock v Texasu, prosím.
1:29:35
Jak dlouho budete vzdorovat?
1:29:40
Potøebuje klid.
1:29:41
Ptal se mì!
1:29:43
Je to pro nìj. . .
1:29:45
. . .stresující.
1:29:49
Asi si neuvìdomujete, jak je to vážnì.
1:29:52
K nìèemu tady dojde.
1:29:55
CChcete to nìjak rozvést?
1:29:58
Ne, to je všechno.
1:30:00
Z Madeline...
1:30:01
...zøejmì matka
jednoho ze zadržovaných dìtí.

1:30:05
Jste tam?
1:30:06
Ano. Dìkuji, Larry. A dìkuji i za...
1:30:10
...diváky z celého svìta.
1:30:12
Hele, máma.
1:30:14
-Fakt?
-To je máma.

1:30:15
Tenhle muž už 3 dny
míøí puškou na mé dítì.

1:30:19
A co dìti?
1:30:21
Proè byste mìl mít naše sympatie
po tom, co dìláte s rukojmími?

1:30:27
Já pøece o sympatie nestojím.
1:30:30
Nechtìl jsem, aby k tomu došlo.
1:30:33
CCo tedy chcete?
1:30:38
Vím, co chci øíct.
1:30:41
Tak prosím.
1:30:45
Jen jsem se staral o rodinu.
1:30:47
Každý v mì situaci
by se staral o svou rodinu.

1:30:51
Nic jinìho.
1:30:53
Necítíte vinu za to, co se stalo?
1:30:55
Cítím se mizernì.
1:30:57
Vážnì, cítím se mizernì.

náhled.
hledat.