:14:01
Er hat recht!
:14:03
Die Story deines Lebens.
:14:04
In 24 Std . ist hier der Teufel los.
:14:07
Tausende von Kameras.
Wenn du nicht filmst, tun sie's.
:14:11
- Vermassle dies bloß nicht.
- Los.
:14:13
Ja, bewegt euch.
:14:15
Wir haben wieder live zum
Museum geschaltet. Max?
:14:20
Ja, ich bin noch hier.
:14:39
Tut mir leid, Problem mit der Kamera.
:14:42
Warten Sie. Ich sehe jemanden. . .
:14:44
. . .auf den Verwundeten zugehen.
:14:47
Nicht erkennbar.
:14:49
Wieso sind wir im Fernsehen?
:14:52
Oh, mein Gott.
:14:54
Sie bluten!
:14:56
Können Sie gehen?
:14:58
Ich weiß nicht.
:15:01
Ich rief eben eine Ambulanz.
:15:05
Das ist Laurie Callahan.
:15:07
Wie geht's den Kindern?
:15:09
Sie haben Angst
und sind verschreckt.
:15:13
Stehen in einer Ecke. . .
:15:15
. . . und die Kuratorin
sitzt neben ihnen.
:15:18
Die Lehrerin redet mit ihnen.
:15:20
Versucht sie zu beruhigen.
:15:21
Die Lage spitzt sich radikal zu.
Wir haben einen Angeschossenen.
:15:26
Die Grenze ist überschritten, wir
haben eine sehr gefährliche Situation.
:15:30
Erinnert mich. . .
:15:31
. . .an vor zwei Jahren. . .
Oh Gott!
:15:38
Wir sind gerade auf Sendung,
Max Brackett, KXBD.
:15:42
Würden Sie uns bitte sagen,
weshalb Sie hier sind?
:15:44
Nicht? OK .
:15:49
- Wir haben ihn verloren.
- Was ist passiert?
:15:54
Können Sie mich hören?
:15:57
Max, sind Sie noch da?
:15:59
Max, sind Sie da?