:15:01
Ich rief eben eine Ambulanz.
:15:05
Das ist Laurie Callahan.
:15:07
Wie geht's den Kindern?
:15:09
Sie haben Angst
und sind verschreckt.
:15:13
Stehen in einer Ecke. . .
:15:15
. . . und die Kuratorin
sitzt neben ihnen.
:15:18
Die Lehrerin redet mit ihnen.
:15:20
Versucht sie zu beruhigen.
:15:21
Die Lage spitzt sich radikal zu.
Wir haben einen Angeschossenen.
:15:26
Die Grenze ist überschritten, wir
haben eine sehr gefährliche Situation.
:15:30
Erinnert mich. . .
:15:31
. . .an vor zwei Jahren. . .
Oh Gott!
:15:38
Wir sind gerade auf Sendung,
Max Brackett, KXBD.
:15:42
Würden Sie uns bitte sagen,
weshalb Sie hier sind?
:15:44
Nicht? OK .
:15:49
- Wir haben ihn verloren.
- Was ist passiert?
:15:54
Können Sie mich hören?
:15:57
Max, sind Sie noch da?
:15:59
Max, sind Sie da?
:16:02
Die Verbindung mit Max Brackett
ist momentan unterbrochen.
:16:07
Dies ist nichts Neues,
Brüder und Schwestern.
:16:12
Sowas passiert jeden Tag .
:16:14
Aber hier haben wir immer
gültige Geschichten: Das Wort Gottes.
:16:33
Verschwinden Sie! Dort drin
ist ein Bewaffneter!
:16:37
Dies ist lebensgefährlich!
:16:39
Franklin, Johnson, ich will,
dass diese Leute hier verschwinden.
:16:42
Was ist passiert?
:16:43
Wer hat Sie angeschossen?
Wie fühlen Sie sich?
:16:47
Wer hat Sie angeschossen?
Sind Sie in Ordnung?
:16:53
Sir, wer hat Sie angeschossen?
Ein Mann, zwei Männer?
:16:57
Da kommt der Chief!
:16:59
Chief Lemke, haben Sie schon
einen Plan? Was werden Sie--