:24:03
Ze zullen begrip tonen
als je ze 'n kans geeft.
:24:07
Wat je moet doen voordat
je je overgeeft...
:24:11
... is uitleggen wie je bent.
:24:14
Hoe dan ?
:24:15
Als ik je nu interview...
:24:18
... en je vertelt wat er gebeurt,
worden ze nieuwsgierig.
:24:24
Denk je niet ?
:24:25
Nee.
:24:28
Jouw jury staat daarbuiten.
:24:32
Oké.
:24:35
Laat 'n paar kinderen vrij.
:24:37
Nee.
:24:40
Je moet iets terugdoen.
:24:44
Eén.
:24:45
Eentje, maar.
:24:46
Dat is genoeg.
:24:51
Nee. Ik kan geen kidnapper
voor de camera zetten.
:24:55
Ik snap het
:24:56
Hij wil nu persé voor de camera.
:25:02
"Als teken van oprechtheid,
laat ik 'n kind vrij.
:25:05
Zodra ik op TV ben, zal ik overwegen...
:25:08
... die anderen vrij te laten."
:25:11
Eerst moet iedereen vrij.
:25:13
Wacht even.
:25:14
- Iedereen moet vrij.
- Hij werkt niet met je gevoelens.
:25:19
Onaanvaardbaar !
:25:22
Je werkt niet met mijn gevoelens.
:25:25
Sheriff Lemke, met Brackett.
Ik begrijp de situatie...
:25:29
Luister hij ook ?
:25:31
- Hij luistert niet.
- Word je bedreigd ?
:25:34
Mr. Baily is oprecht.
Maar de situatie kan omslaan als u...
:25:39
... weigert.
:25:41
Jezus !
:25:43
Dit bevalt me niet.
:25:44
- Weet ik.
- Zeg dat ik in de war ben.
:25:46
Maar hij is erg in de war.
:25:49
De situatie kan elke moment omslaan.
:25:53
Oké, maar...
:25:56
... het moet snel voorbij zijn.