1:12:02
En toen ging hij dansen...
1:12:07
... om hen terug te roepen.
1:12:13
Maar 't lukte niet.
1:12:16
Hij was zo verdrietig
dat hij versteende.
1:12:20
Leeft hij nog ?
1:12:21
Reken maar !
1:12:24
En zo werd hij...
1:12:25
... door het museum gevonden.
1:12:31
Toen ik hier kwam werken
stak zijn hand zo omhoog.
1:12:36
En elke dag, bewoog zijn hand
heen en weer.
1:12:41
Toen besefte ik dat hij gedag zei.
1:12:49
Kom mee !
1:12:53
Sneller ! Kom op !
1:12:56
Achter de buffel !
1:13:00
Misschien komt er nog meer !
1:13:02
Dat was gaaf !
1:13:04
Het is voor u !
1:13:08
Wat doe je in godsnaam ?
1:13:11
Sam, het was de politie niet.
1:13:15
Het was de een of andere gek.
1:13:18
't Was de politie niet.
1:13:20
Luister...
1:13:21
Nog één keer
en ik roep de ouders erbij...
1:13:24
... en vertel ze wat je
met hun kinderen uithaalt.
1:13:27
En zeg maar tegen de FBI-agent
die naast je staat...
1:13:32
... dat ik het meen.
1:13:33
Momentje.
Verder nog iets, Sam ?
1:13:37
Dank je wel.
1:13:40
Verdomme !
1:13:42
Dobbins, je bent een idioot.
1:13:48
Het wordt steeds grappiger,
niet waar ?
1:13:52
Ergens in Madeline,
is er 'n zekere Sam Baily...
1:13:55
... die net doet als Steve Martin.
1:13:57
Leno had het net over mij.
1:13:58
Het was lang geleden....