:10:01
Nie będzie śmiesznie,
gdy przyjedzie poIicja.
:10:04
Cicho!
:10:06
Daj kIucze.
:10:08
Szybciej.
:10:12
ChoIera.
:10:17
Tędy.
:10:18
Cicho.
:10:25
Może będzie strzeIanina.
:10:44
Wóz dwa, tu Laurie.
:10:45
Zapłaci pani za rozmowę
z Maksem Brackettem?
:10:50
Z panem. . .
Z Maksem?
:10:52
Jest tu uzbrojony
mężczyzna.
:10:55
Gdzie jesteś?
:10:56
W muzeum.
:10:58
Zadzwonię na poIicję.
:11:00
Zadzwoń do Lou.
Pójdziemy na żywo.
:11:04
Powinniśmy wezwać poIicję.
:11:10
To znakomity materiał
Nie zniszcz go.
:11:14
Zadzwonię do Lou.
:11:16
Lou, Laurie na trójce.
To piIne.
:11:24
To Brackett.
Co tam macie?
:11:27
Faceta z bronią.
:11:28
Ma karabin i torbę.
Pewnie kryje tam cały arsenał.
:11:32
Porwał 2 dorosłych
i dzieci.
:11:35
Kiedy możesz uruchomić
transmisję?
:11:38
Za 2 minuty.
:11:39
Długo.
:11:41
Max będzie nadawał na żywo.
Chodzi o zakładników.
:11:45
Max, Mort zaraz puści cię
na wizję. Posłuchaj.
:11:49
Chodzi o życie dzieci.
Źadnej brawury.
:11:52
Nie martw się.
To świetny materiał.
:11:55
Nie rozłączaj się.
:11:58
Idziemy na żywo.