:11:00
Zadzwoń do Lou.
Pójdziemy na żywo.
:11:04
Powinniśmy wezwać poIicję.
:11:10
To znakomity materiał
Nie zniszcz go.
:11:14
Zadzwonię do Lou.
:11:16
Lou, Laurie na trójce.
To piIne.
:11:24
To Brackett.
Co tam macie?
:11:27
Faceta z bronią.
:11:28
Ma karabin i torbę.
Pewnie kryje tam cały arsenał.
:11:32
Porwał 2 dorosłych
i dzieci.
:11:35
Kiedy możesz uruchomić
transmisję?
:11:38
Za 2 minuty.
:11:39
Długo.
:11:41
Max będzie nadawał na żywo.
Chodzi o zakładników.
:11:45
Max, Mort zaraz puści cię
na wizję. Posłuchaj.
:11:49
Chodzi o życie dzieci.
Źadnej brawury.
:11:52
Nie martw się.
To świetny materiał.
:11:55
Nie rozłączaj się.
:11:58
Idziemy na żywo.
:12:00
Max Brackett jest
w Muzeum Historii NaturaInej.
:12:03
Wzięto tam zakładników.
:12:05
Słyszysz mnie?
:12:06
Tak.
Jestem w męskiej toalecie.
:12:10
ZmobiIizuj wszystkich
operatorów i dźwiękowców.
:12:13
To prawie same dzieci.
:12:15
Nie wiesz,
o co mu chodzi?
:12:17
Nie. AIe widzę,
że terrorysta jest podniecony.
:12:23
Możesz uciec?
:12:27
Słyszysz mnie?
:12:29
Zastanów się,
co robisz.
:12:31
Słyszysz mnie, Max?
:12:33
Jen wie, że tu jesteś?
:12:42
Nie wiem, jak długo. . .
:12:43
- Uspokój się.
- Sama się uspokój.
:12:46
Mam 2 sprawy.
:12:47
Nie będę cię słuchała, dopóki
trzymasz ten głupi karabin.
:12:52
Niby czemu? To absurd.
:12:55
Zabieraj go!