:15:01
Já chamei uma ambulância.
:15:05
Fala Laurie Callahan.
:15:07
Como estão as crianças?
:15:09
Muito assustadas.
Diria mesmo aterrorizadas.
:15:13
Estão em grupo
num canto do corredor. . .
:15:15
. . .com a consevadora sentada
no chão com elas.
:15:18
A professora está a tentar...
:15:20
...mantê-los calmos.
:15:21
A situação tornou-se
dramática. Há já um ferido.
:15:26
Os limites foram ultrapassados.
A situação está perigosa.
:15:30
Faz-me lembrar...
:15:31
. . .há dois anos. . .
Oh, meu Deus.
:15:38
Estamos em directo.
Max Brackett, da KXBD.
:15:42
Quer dizer-nos porque está aqui?
:15:44
Não quer?
Como queira.
:15:49
- Perdemos-o.
- O que aconteceu?
:15:54
Estás a ouvir-me?
:15:57
Max Brackett, estás a ouvir?
:15:59
Max, responde.
:16:02
Perdemos contacto com
Max Brackett, em directo do museu.
:16:07
lsto é sem importância, meus irmãos.
:16:12
Situações como esta acontecem
todos os dias.
:16:14
O importante desde sempre
é a palavra de Deus na Bíblia.
:16:33
Todos para tràs! Recuem!
Está um homem armado no museu!
:16:37
É perigoso!
:16:39
Quero aquela gente fora dos degraus!
:16:42
O que aconteceu?
:16:43
Quem o atingiu?
Como se sente?
:16:47
É capaz de dizer quem o atingiu?
Sente-se bem?
:16:53
Sabe quem o atingiu?
Um homem? Dois?
:16:57
É o chefe da polícia!
:16:59
Chefe Lemke,
já elaborou algum plano?