Mad City
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:02
Alguém. . .
:26:04
. . .É tudo o que vais conseguir.
:26:09
Querem saber o que tem no saco.
:26:13
Nada.
:26:14
Posso ver?
:26:18
DlNAMlTE
:26:20
Eh, pá!
:26:23
O meu cunhado utilisa-a para
retirar os troços na fazenda.

:26:27
Para que a trouxe?
:26:28
Para que a D. Banks
me levasse a sério.

:26:31
A arma não chegava?
:26:34
Queria impressioná-la!
:26:37
O que vai fazer com ela?
:26:40
Só quero ir para casa.
:26:41
Já não precisa dela.
Eu levo-a.

:26:45
Vá lá então.
:26:50
Que garantia tenho que volte?
:26:52
Você é a atracção do momento.
:26:55
Espere aí.
:26:56
Venha cá.
:26:57
Quero pedir-lhe um favor.
:27:01
Preciso que fale
com a minha mulher.

:27:04
Porque quando ela souber disto. . .
:27:07
. . .vai ficar muito danada.
:27:10
A imprensa vai sufocá-la.
:27:12
Oh, meu Deus!
:27:14
Quer que tente arranjar
as coisas e fale a sós com ela?

:27:18
- Só eu?
- Só você.

:27:19
Como queira.
:27:20
Tome cuidado.
:27:25
Chefe!
:27:31
Fique aí.
:27:42
Como é que estão as crianças?
:27:45
Vai buscar a câmara.
:27:47
- Como estão as crinças?
- Estão bem.

:27:50
Qual é a situação?
:27:51
Tem dinamite suficiente
para arrasar a praça. Não o chateiem.

:27:56
Meu Deus!
:27:57
Desculpe.
:27:58
Sou a assitente do Sr. Brackett.

anterior.
seguinte.