:49:13
Estava do outro lado da rua.
Porque não me avisaram?
:49:17
Somos desleais.
:49:18
- Acredito.
- Por aqui.
:49:20
Qual é o plano?Sob pressão
não posso fazer nada.
:49:24
Não agimos até a opinião
pública estar do nosso lado.
:49:27
As pessoas começam a gostar dele.
:49:29
Vigiem-no.
:49:31
Vai mudar.
:49:34
Ou se vão chatear
ou ele acaba por fazer alguma.
:49:37
Daqui até lá
havemos de sacá-lo dali.
:49:41
Nada que não deva dizer?
:49:44
Diga à câmara que esperamos
o tempo que fôr preciso.
:49:48
Não se brinca quando há
crianças envolvidas.
:49:51
Certo.
:50:14
Ouvi um tiro!
:50:16
Deve ser a arma dele.
:50:21
O que se passa?
:50:23
- Como?
- Acalme-se.
:50:24
O telefone. . .
:50:28
. . .Que barulho foi esse?
:50:30
Esqueça o barulho.
Não se preocupe.
:50:33
Não me preocupe?
Alguém foi ferido?
:50:35
Ninguém está ferido.
Foi um acidente.
:50:38
O telefone tocou
e a arma disparou.
:50:40
Não ande aos tiros
senão tomo o museu de assalto.
:50:44
Não penso que seja o que quer.
:50:45
Fizémos um acordo, não fizémos?
:50:47
Está a gravar?
:50:49
Fiz o que decidimos.
Tem que resolver a situação.
:50:52
E o que decidimos para mim?
:50:55
O meu pedido?
Vamos esquecê-lo?
:50:58
Não o posso deixar ir embora.