:50:14
Ouvi um tiro!
:50:16
Deve ser a arma dele.
:50:21
O que se passa?
:50:23
- Como?
- Acalme-se.
:50:24
O telefone. . .
:50:28
. . .Que barulho foi esse?
:50:30
Esqueça o barulho.
Não se preocupe.
:50:33
Não me preocupe?
Alguém foi ferido?
:50:35
Ninguém está ferido.
Foi um acidente.
:50:38
O telefone tocou
e a arma disparou.
:50:40
Não ande aos tiros
senão tomo o museu de assalto.
:50:44
Não penso que seja o que quer.
:50:45
Fizémos um acordo, não fizémos?
:50:47
Está a gravar?
:50:49
Fiz o que decidimos.
Tem que resolver a situação.
:50:52
E o que decidimos para mim?
:50:55
O meu pedido?
Vamos esquecê-lo?
:50:58
Não o posso deixar ir embora.
:51:00
Não pode negar
a responsabilidade do que fez.
:51:03
A única opção é de se render.
:51:07
Eu é que decido.
É melhor arranjar uma solução.
:51:12
Tire os cartuchos.
:51:13
O plano não funcionou,
gajo das notícias.
:51:15
Está a ouvir?
:51:17
O que é isso?
:51:18
Na Força Aérea, trabalhava à noite
nunca adormeci.
:51:21
- Posso ver?
- É cafeína pura.
:51:24
É melhor não perder o controlo.
:51:26
Lamento o que se passou.
Não vos queria assustar.
:51:30
Não tenho medo.
:51:31
Dormiram bem?
:51:33
- Nem por isso.
- Mais ou menos.
:51:35
lmagino.
Agora tenho é fome.
:51:37
Têm fome?
:51:39
Vai ter que os deixar ir embora.
:51:42
Sigam-me!
:51:44
Onde é que vai?
:51:46
Vamos, despachem-se
:51:54
Olhem para estes animais todos.
:51:57
Qual é a palavra mágica?
:51:59
Abre-te Sésamo?