:02:18
G. Burns, komentar na vau
moguæu optubu?
:02:20
Moram u bolnicu.
:02:23
- ena mi je bolesna.
- Moda suosjeæate i s ljudima...
:02:27
...kojima je nestala
sva ivotna uteðevina.
:02:30
- to je s njima?
- Nemam komentara.
:02:32
- Koliko ste ljudi otetili?
- Nemam komentara.
:02:34
Da li znate koliko...
:02:35
...graðana starijih od 65 godina...?
:02:40
G. Burns moda nema
komentara za nas...
:02:44
...no morat æe progovoriti
dravnom tuitelju.
:02:48
Javljanja ovog reportera
pokrenula su istragu...
:02:51
...o Ralphu Burnsu i njegovoj ulozi
u skandalu Federalne banke.
:02:56
- Neæemo to upotrijebiti.
- To je ekskluzivna vijest.
:02:58
- To su nagaðanja.
- Nisu.
:03:00
Daj mi jo jedno suoèenje s njim.
Da odgovori na pitanja.
:03:04
- Zato?
- Ti nisi sudac. Mi nismo porota.
:03:07
- Ti ga zna?
- Da, znam ga.
:03:10
- lgra golf s njim.
- Povremeno.
:03:11
ena mu ima rak.
lma briga. Ostavi ga na miru.
:03:15
Èekaj. Samo tri pitanja.
:03:16
Ne, ne i ne.
:03:17
Nepoten je.
Ukrao je novac.
:03:19
Uzeo im je svu uteðevinu.
:03:21
Reæi æemo da ne eli komentirati
i gotovo.
:03:24
Neæemo ga vrebati u zasjedi.
:03:26
Ne namjeravam to. Samo elim
da odgovori na pitanje.
:03:29
Nemilosrdan si, zna li to?!
:03:32
Zaboravlja da izvjetavamo...
:03:34
...s ovog podruèja, za ljude
koji ovdje ive.
:03:37
I nigdje drugdje ne idemo.
Zar idemo negdje, Max?
:03:42
- Ako me ele natrag u New Yorku...
- Ne ele.
:03:45
Bolje da to prihvati.
Ja jesam.
:03:48
U 1 1 mjeseci to sam proveo ovdje,
gledanost se poveæala od 3 na 9.
:03:53
Molim vas!
:03:55
Panja, molim!
:03:57
Èiji je red ovog tjedna
da poljubi Maxovu guzicu?