:03:00
Daj mi jo jedno suoèenje s njim.
Da odgovori na pitanja.
:03:04
- Zato?
- Ti nisi sudac. Mi nismo porota.
:03:07
- Ti ga zna?
- Da, znam ga.
:03:10
- lgra golf s njim.
- Povremeno.
:03:11
ena mu ima rak.
lma briga. Ostavi ga na miru.
:03:15
Èekaj. Samo tri pitanja.
:03:16
Ne, ne i ne.
:03:17
Nepoten je.
Ukrao je novac.
:03:19
Uzeo im je svu uteðevinu.
:03:21
Reæi æemo da ne eli komentirati
i gotovo.
:03:24
Neæemo ga vrebati u zasjedi.
:03:26
Ne namjeravam to. Samo elim
da odgovori na pitanje.
:03:29
Nemilosrdan si, zna li to?!
:03:32
Zaboravlja da izvjetavamo...
:03:34
...s ovog podruèja, za ljude
koji ovdje ive.
:03:37
I nigdje drugdje ne idemo.
Zar idemo negdje, Max?
:03:42
- Ako me ele natrag u New Yorku...
- Ne ele.
:03:45
Bolje da to prihvati.
Ja jesam.
:03:48
U 1 1 mjeseci to sam proveo ovdje,
gledanost se poveæala od 3 na 9.
:03:53
Molim vas!
:03:55
Panja, molim!
:03:57
Èiji je red ovog tjedna
da poljubi Maxovu guzicu?
:04:00
Ova te prièa moe
pretvoriti u TV mreu.
:04:03
Ne na taj naèin.
Ne elim prijeæi granicu.
:04:05
- Ne traim to.
- Da, trai!
:04:07
Ne. Jedino malo pomjeri granicu,
i dobit æe prièu.
:04:10
Ide li u muzej?
:04:12
Da, za podnevne vijesti.
:04:14
G. Brackett to preuzima.
:04:16
Otpustili su neke ljude u muzeju.
:04:19
To je dobra prièa.
Ba za tebe.
:04:22
- Moram zavriti prilog.
- Ja æu. Èemu slue prijatelji?
:04:25
Pravi si seronja.
:04:26
- to sam to?
- Jedan krasan èovjek.
:04:31
Trebala bi iæi u muzej
s g. Brackettom.
:04:33
Neka kamera snima.
Moda upotrijebimo veèeras.
:04:36
Ona je poèetnik!
:04:38
Onda budi njen mentor.
Nauèi ju kako da ""pomjeri granicu"".
:04:46
Ja sam ""homiæ"".
:04:48
PRlRODOSLOVNI MUZEJ