:12:00
Pridruujemo se Maxu Brackettu,
u Prirodoslovnom Muzeju...
:12:03
...gdje su zatoèeni taoci.
:12:05
Èujete li me?
:12:06
Da, èujem vas.
Nalazim se u mukom WC....
:12:10
Stavi na raspolaganje sve kamere
i svo osoblje.
:12:13
Veæina taoca su djeca.
:12:15
Znate li to eli?
:12:17
Ne znam. Ali mogu vam reæi
da je prilièno uzrujan.
:12:23
Moete li pobjeæi?
:12:27
Èujete li me?
:12:29
Razmislite dobro to èinite.
:12:31
Èujete li me, Max?
:12:33
Da li Jen zna da ste ovdje?
:12:42
Ne znam koliko dugo æu moæi...
:12:43
- Smirite se.
- Ne, vi se smirite.
:12:46
Reæi æu vam 2 stvari.
:12:47
Neæu vas sluati dok god
drite tu puku.
:12:52
Zato bih? To je suludo.
:12:55
Maknite tu stvar od mene!
:13:06
Oh, Boe!
:13:16
- To je bio pucanj, ne?
- Prekini javljanje.
:13:18
Pucano je u nekoga ispred muzeja.
Nisam dobro vidio u koga.
:13:23
Koji je to idiot prekinuo vezu?
:13:25
I dalje idemo u ivo.
:13:32
To je vaa krivica.
:13:41
On je dobro.
:13:44
Moda umire.
:13:46
- Sluaj.
- Zar da umre na ekranu?
:13:48
Nisu prekinuli javljanje
kad je Challenger eksplodirao.
:13:52
Gledatelji ne moraju gledati krv.
:13:54
Objanjavamo to se dogodilo.
Mort to radi.
:13:58
Imamo pravi snimak, a ti im
daje radio vijesti.