1:25:01
Da vidim to.
1:25:03
elim prikaz rasista
koji su se ovdje okupili.
1:25:06
Zato ga te militantne grupe
podravaju?
1:25:10
Nabavi sve to i vrati se.
1:25:13
Bit æe krasno raditi zajedno
u New Yorku.
1:25:16
Ti neæe biti objektivan.
eli ga unititi.
1:25:19
Dogovorili smo se.
1:25:20
Potonuo je. Gotovo je.
To je sad druga prièa.
1:25:23
To je ista osoba.
Ne moe to uèiniti. On je nevin.
1:25:29
- lznijet æu i to gledite.
- Nije to gledite.
1:25:32
To nije gledite,
to je istina.
1:25:34
- Pucao je u èuvara.
- Nesretan sluèaj.
1:25:37
Nije znao da je èuvar tamo,
nije znao ni za djecu.
1:25:40
On je ostao bez posla.
On je...
1:25:43
Dirnuti smo tvojom humanoæu.
Uistinu.
1:25:47
A gdje je tvoja?
Ubit æe ga.
1:25:49
Prekini s tim. lzlazi,
vrati se na posao.
1:25:53
""Posao""?
1:25:54
Da.
1:25:57
Posao.
1:25:58
Max, priði.
Dat æu ti savjet.
1:26:01
Nemoj opet zeznuti.
1:26:03
Dogovorio si se s mreom.
1:26:06
Nemoj sve pokvarit
zbog nekog bijednika.
1:26:08
Zna to?
Neæu ti dozvoliti da ga uniti.
1:26:12
Ako mi ne isporuèi Bailya...
1:26:16
...bit æe sretan ako æe moæi
izvjetavati u Kanzasu.
1:26:22
Kanzas mi poèinje dobro zvuèati.
1:26:31
Teko je premjestiti granicu?
1:26:33
Ne premjeta ju.
Samo ju prijeðe.
1:26:35
- Prije nisi tako govorio.
- Sada to znam, Lou.
1:26:47
Vrijeme je, Sam.
1:26:50
Kako to misli?
1:26:52
Vrijeme je da se preda.
1:26:55
O èemu prièa? Rekao si
da ide ugovoriti intervju.
1:26:59
Hollander jedva èeka da te povrijedi.
Prikazat æe te loim.