:26:02
Bara en.
:26:04
Det är allt jag ger dig .
:26:09
De vill veta vad du har i väskan.
:26:13
Ingenting .
:26:14
Får jag titta?
:26:18
DYNAMIT
:26:20
Herregud !
:26:23
Min svåger använder det för att
spränga bort stubbar på sin gård .
:26:27
Varför tog du med det hit?
:26:28
Jag ville att mrs Banks skulle
förstå att det var allvar.
:26:31
Räckte inte geväret?
:26:34
Jag ville imponera på henne!
:26:37
Vad ska du göra med det?
:26:40
Jag vill bara gå hem .
:26:41
Du behöver det inte längre.
Jag tar det.
:26:45
Gå nu. Iväg med dig .
:26:50
Hur vet jag att du kommer tillbaka?
:26:52
För att du är
stans bästa nyhetsstoff.
:26:55
Vänta lite.
Vänta!
:26:56
Kom hit.
:26:57
Jag vill att du gör mig en tjänst.
:27:01
Jag vill att du pratar med min fru,
okej?
:27:04
För när hon får veta det här. . .
:27:07
. . . kommer hon att bli
vansinnigt upprörd .
:27:10
Pressen kommer att
vara på henne som iglar.
:27:12
Herregud !
:27:14
Vill du att jag ska vara
den ende som pratar med henne?
:27:18
- Bara jag?
- Bara du.
:27:19
Oroa dig inte.
:27:20
Ta det lugnt.
:27:25
Chefen!
:27:31
Stanna här.
:27:42
Mr Brackett, mår barnen bra?
:27:45
Hämta kameran.
:27:47
- Hur mår barnen?
- Barnen mår bra.
:27:50
Vad händer?
:27:51
Han har nog med dynamit för att
spränga hela stället i luften.
:27:56
Herregud !
:27:57
Ursäkta mig .
:27:58
Jag är mr Bracketts assistent.