1:02:00
Och be Lou skicka redigeringsbussen.
1:02:03
- Jag glömde.
- Vadå?
1:02:05
Redigeringsbussen är här.
1:02:08
Kevin Hollander kommer hit.
1:02:11
Vad?
1:02:13
Jag tror att den är här
för hans skull .
1:02:20
- Han kommer att köra bort oss.
- Varför?
1:02:23
Han skulle älska att
stjäla vår nyhet.
1:02:26
Kevin Hollander?
1:02:28
Du gillar honom .
1:02:30
Det är vår nyhet.
Han skulle inte göra så.
1:02:33
Dags att jobba.
1:02:36
- Tack.
- Hör på, Laurie.
1:02:37
Det här är vår nyhet
och ingen annans.
1:02:40
Jag litar på dig .
Det är för tidigt att fira. Gå nu.
1:02:43
Rör mig inte.
De skulle arrestera mig .
1:02:50
Skulle du säga
att Sam Baily är religiös?
1:02:53
Ja. Sam är religiös.
1:02:55
Med det menar jag att han är stolt. . .
1:02:59
. . .och snäll .
1:03:01
Tycker ni att Sam är en kul kille?
1:03:04
Kul?
Jo, han är kul .
1:03:07
Hur då?
1:03:10
Lättlurad .
1:03:11
Man kan driva med honom .
1:03:18
Är Sam Baily våldsam av sig?
1:03:22
Har du sett en våldsam fiskare? Nej.
1:03:25
Han är inte våldsam.
1:03:28
Han var ingen studiebegåvning.
1:03:31
En del kommer säkert säga
att vi misslyckades med Sam Baily.
1:03:34
Det är inte skolans sak
att ta hand om sådana som han.
1:03:38
Den enda som är ansvarig
för det som hänt är Sam Baily.
1:03:42
En barmhärtig jävel .
1:03:47
Vi misslyckades med Sam Baily.
1:03:51
Det är inte skolans sak
att ta hand om sådana som han.
1:03:55
Så ska det låta.