1:05:01
Han satt med honom hela natten. . .
1:05:02
. . .och höll honom varm .
1:05:04
Han är en sån snäll pojke.
1:05:07
Han är förvirrad men. . .
1:05:10
. . .allt han vill är att försörja sig .
1:05:13
Sam var helt förtvivlad.
1:05:14
Det är den viktigaste intervjun
av allihop.
1:05:17
Såg du?
Mitt i prick.
1:05:19
Vet du vad du har gjort?
1:05:21
Du har fått den rara gamla damen
att säga att Sam älskar. . .
1:05:24
. . .den där patetiska, sjabbiga,
loppbitna hunden.
1:05:32
Vilka är här?
1:05:33
- Vilka kommer?
- Ingen aning .
1:05:44
Max är där.
1:05:49
Se efter om de har
något att dricka.
1:05:52
Jag tar det.
1:05:54
Den här historien har potential .
1:05:57
Baily är någon som arbetarklassen
kan identifiera sig med .
1:06:02
Vad har hänt?
Är du på väg utför?
1:06:07
Sätt dig, Max.
1:06:12
Vi spolar skitsnacket.
1:06:14
Du och jag
har haft våra kontroverser.
1:06:18
Men du vill komma tillbaka till oss.
1:06:20
Ja, Kevin.
1:06:22
Jag är TV-bolaget.
Om du är en lagspelare. . .
1:06:25
. . .är det här din biljett tillbaka.
1:06:28
När kan jag träffa honom?
1:06:30
TV-bolaget vill att jag gör
en intervju med honom .
1:06:33
Han kan inte göra en intervju.
Han begår just nu ett brott.
1:06:38
- Du har gjort tillräckligt.
- Jag tillbringade ett dygn med honom .
1:06:42
Han pratar nog med mig .
Jag är " USAs trovärdigaste reporter" .
1:06:46
Du borde inte låta det
stiga dig åt huvudet.
1:06:49
- Kan jag få lite kaffe?
- Det kommer om fem minuter.
1:06:51
Ni skulle kunna
prata med honom båda två.
1:06:56
Det var du som räddade vakten.
1:06:59
Nej . Ja.
Jag menar, jag hjälpte.