1:09:18
Försök att få dem
att ta av sig skinnen.
1:09:21
Kom tillbaka hit
och ta av er de där skinnen.
1:09:25
Barn blir uttråkade av museum .
Vilken mardröm att bli fast i ett.
1:09:32
Ta en hamburgare.
1:09:35
Sluta nu grabbar!
Kom hit! Jag måste prata med er!
1:09:41
Det var häftigt.
1:09:43
Kom hit, allihop!
1:09:45
Kom hit!
1:09:46
Allihop, snabbt!
1:09:51
Jag ser inte så bra.
Det regnar för mycket.
1:09:55
Vart ska vi?
1:09:57
Hej, mr lndian.
1:10:00
Vad sa du?
1:10:01
Ska jag berätta för dem?
1:10:04
Jag ska berätta historien.
1:10:05
Sätt er där. Han vill
att jag ska berätta en historia.
1:10:09
Sätt er där borta.
1:10:13
Vet ni vad den här indianen heter?
1:10:17
Han heter Big John. . .
1:10:19
. . .och han är min vän.
1:10:24
Vet ni vilken stam han tillhör?
1:10:27
Miwokerna.
1:10:36
Kan ni säga " Miwok" ?
1:10:38
Bra.
1:10:39
Förr ägde indianerna
det här landet.
1:10:42
De ägde det.
Det var deras hem .
1:10:46
Jag tror att jag har hittat
en pilspets.
1:10:49
Har du?
1:10:50
Var försiktig, annars kanske
Big John kommer och tar den.
1:10:55
Miwokerna levde av. . .
1:10:56
. . .vad landet kunde ge.
1:10:59
De hade liksom . . .
De odlade sin egen jord .