:13:07
Bir þeyi yok.
:13:08
Bir þeyi yok.
:13:11
ÖImek üzere oIabiIir.
:13:12
- Beni dinleyin.
- Kameranýn önünde mi öIsün?
:13:14
Challenger patIadýðýnda
yayýný kesmediIer.
:13:18
SeyirciIerin kana gereksinimi yok.
:13:20
OIanIarý anIatmaktayýz.
Mort anIatýyor.
:13:23
Canlý görüntülerimiz var,
sense radyoyu sunuyorsun.
:13:27
HakIý!
:13:28
Mesleðinin en önemli olayý.
:13:30
24 saate içinde, herkes üþüþecek.
:13:32
BinIerce kamera üþüþecek.
Sen çekmesen de onIar çekecek.
:13:36
- Lütfen bunu mahvetme.
- Haydi.
:13:38
Evet, harekete geçin.
:13:40
MüzeyIe canIý yayýn yeniden kuruIdu.
Max, haIa orada mýsýnýz?
:13:45
Evet Mort, buradayým.
:13:55
KXBD
:14:03
Üzgünüm, kamera cevap vermiyor.
:14:06
Bekleyin, bir siluet görüyorum...
:14:08
...yaralý adama yaklaþýyor.
:14:11
Kim olduðunu göremiyorum.
:14:13
Neden teIevizyondayýz?
:14:15
Oh, Tanrým!
:14:18
YaraIýsýnýz.
:14:20
YürüyebiIir misiniz?
:14:21
BiImiyorum.
:14:24
AmbuIans çaðýrdým.
:14:28
Laurie Callahan.
:14:30
Max, çocuklar nasýl?
:14:32
Korku içindeler.
Dehþete kapýlmýþlar.
:14:35
BirIikteIer,
saIonun bir köþesinde...
:14:38
...yönetici yanIarýnda,
kendisi de yere uzanmýþ.
:14:40
Öðretmenleri onlarý gözetiyor.
:14:42
Onlarý sakinleþtiriyor.
:14:44
Mort, durum dramatikleþti.
Bir adam yaralandý.
:14:48
Bir sýnýr geçildi.
Tehlikeli bir durum içindeyiz.
:14:52
Bu bana...
:14:53
...2 yýI öncesini anýmsatýyor...
Oh, Tanrým!