:12:00
Beni duyuyor musunuz, Max?
:12:02
Orada oIduðunuzu biIiyor mu?
:12:10
Ne kadar sürdürürüm biImiyorum.
:12:12
- Sakin oIun.
- Hayýr, siz sakin oIun.
:12:15
Size bir çift sözüm var.
:12:16
Bu aptaIca tüfeði doðruIttuðunuz
sürece dinIemeyeceðim.
:12:20
Neden zorundayým? Çok saçma.
:12:23
Bu aptaIca þeyi üstümden çekin!
:12:34
Oh, Tanrým!
:12:43
- Silah sesiydi, deðil mi?
- Görüþmeyi kesin artýk.
:12:46
Müzenin önünde biri yaralandý.
Ýyi göremedim.
:12:50
Hangi budaIa kesti?
:12:52
HaIa canIý yayýndayýz, Max.
:12:59
Siz yaptýnýz. Siz yaptýnýz.
:13:07
Bir þeyi yok.
:13:08
Bir þeyi yok.
:13:11
ÖImek üzere oIabiIir.
:13:12
- Beni dinleyin.
- Kameranýn önünde mi öIsün?
:13:14
Challenger patIadýðýnda
yayýný kesmediIer.
:13:18
SeyirciIerin kana gereksinimi yok.
:13:20
OIanIarý anIatmaktayýz.
Mort anIatýyor.
:13:23
Canlý görüntülerimiz var,
sense radyoyu sunuyorsun.
:13:27
HakIý!
:13:28
Mesleðinin en önemli olayý.
:13:30
24 saate içinde, herkes üþüþecek.
:13:32
BinIerce kamera üþüþecek.
Sen çekmesen de onIar çekecek.
:13:36
- Lütfen bunu mahvetme.
- Haydi.
:13:38
Evet, harekete geçin.
:13:40
MüzeyIe canIý yayýn yeniden kuruIdu.
Max, haIa orada mýsýnýz?
:13:45
Evet Mort, buradayým.
:13:55
KXBD