:36:03
ÇiçekIerimi eziyorIar!
:36:05
Bu kadarý fazIa!
:36:06
Bu kadarý fazIa!
:36:08
ÇiçekIere dikkat edin.
ÇiçekIerden uzak durun!
:36:14
Kocanýz sizi aradý mý?
AçýkIama yapar mýsýnýz?
:36:19
Jackson, kurbanýn eþiyIeyim.
Dýþarýda týkandým.
:36:31
- Hazýr mý?
- Ne zaman isterseniz.
:36:34
BaþIayýn.
:36:35
Kocanýz müzeden atýImadý.
:36:38
Ýþini yitiren beyaz bir adam,
geIip kocanýzý yaraIadý.
:36:41
Sizce oIayýn ýrkçýIýkIa
iIgisi var mý?
:36:44
CIiff ve Sam arkadaþtýIar.
:36:46
Sam CIiff'i bu konuda
sorumIu görmüyordu.
:36:49
Yani, bu düþünceye inanmýyorum.
:36:54
Tanrým, nefret ediyorum.
:36:59
Þef, gösteri baþIýyor.
:37:00
Haydi.
:37:05
BaþIamak üzere.
:37:08
Þimdi sizi, naklen, Doða Tarihi
Müzesine götürüyoruz...
:37:12
...saldýrgan ile tanýþmaya.
:37:13
ÝÇ SET
:37:16
ÖzeI bir söyIeþi sunuyoruz.
:37:18
Max Brackett Ýç Sette.
:37:21
Grafik ekIe.
:37:22
Ýsminiz Sam Baily,
sevgi dolu bir koca...
:37:24
...ve iki çocuðun fedakar babasýsýnýz.
:37:27
Eviniz ve arabanýz için,
kredi borcunuz, saðIýk...
:37:30
...mutfak, eIektrik,
gaz, giyecek masrafIarýnýz var...
:37:35
...ve bu arada...
:37:37
...iþten atýIdýnýz.
:37:45
BiImenizi isterim ki...
:37:48
...CIiff'e ateþ etmek istemedim.
:37:50
Bir kaza.
:37:52
Ve...
:37:57
...ayIýðýmý hep az buIurdum.